一次金黄色的成熟(2)

问：在这本书里，你经常说，比结果更重要的，是用行动去证明自己已经尽了力。

或者也可以这么说：重要的是没有留下遗憾，即使到了最后还是输掉了比赛。

但是同时，我们应该去努力尝试。

一直努力到最后。

答：对。

我从来没有感到过遗憾。

问：那么你有过愤怒吗？答：有过，但是已经过去了。

我们以后在适当的时机再谈这些问题吧。

问：好。

实际上当时，你几乎是肯定能去参加世界杯的。

但是过去的这一年，至少可以说是一个充满插曲、充满戏剧性变化的一年。

这一年里，有着太多的起起伏伏。

而这些起伏在人们的眼里，仿佛是无法想像的。

答：我也没有料到会有这样的一年。

仅仅只是我职业生涯最后的一年，就有一整本书的东西可以写。

问：我来这儿就是为了这个。

我们试着回顾一下历史。

就从我们道别的时候谈起吧，从开始谈起。

从一个不隐藏野心的布雷西亚谈起。

答：布雷西亚做得很好，他们不隐藏野心。

俱乐部主席科里奥尼当时很忙，忙于抢购大战。

他曾经向我重申，他购买了一个像瓜迪奥拉一样的球星，一个像托尼一样的天才。

问：但是令人们感到惊讶的是切沃，而不是你们。

答：我最为尊敬的神奇的切沃。

在过去的一年里，真正能让我喜欢的东西不多，切沃是其中之一。

我之所以喜爱踢球，是因为每场比赛都值得期待。

坎佩德利、德尔·内里，所有的球员都很棒。

但是我回过头再看看布雷西亚，我又无法忘记其完美的组成结构。

马佐尼可以让布雷西亚排出近十个不同的阵容。

你知道我是不相信命运的。

我相信奋斗的目标和结果，相信意志力，不应该在精神上哭泣。

如果要我相信幸运或不幸，我倾向于相信幸运。

我想布雷西亚在去年与我签下合同的时候，就已经开始扭亏为盈。

而这以前，他们亏得很惨。

问：因为两次严重的受伤，你缺席了这个赛季布雷西亚的大部分比赛。

瓜迪奥拉因为兴奋剂问题被取消了比赛资格。

答：那件事直到现在还没弄清楚。

我了解瓜迪奥拉，他是一个球星，没有必要耍阴谋诡计。

对于他的事，我很吃惊。

他在巴塞罗那待了１２年，但是他到布雷西亚时，却表现得十分谦虚。

我非常欣赏他，祝愿他在罗马这样的球队里能有好运。

瓜迪奥拉和我一样，本来是要去踢世界杯的，而且他的膝部没有伤。

在赛季的最后阶段，他几乎是肯定要去日本的。

最后他因为被取消比赛资格这件事而遭到了弃用。

他重新回到球场的时间，比人们预料的要早。

我一直相信他是诚实的，所以我相信他的清白。

问：但是这是一个困难的问题。

前任反兴奋剂检察官埃罗，夏天的时候在一片争议声中辞职了。

他坚持说体育公正只是驯服的工具，它与伟大的冠军们绝缘。

答：如果我没记错的话，他所影射的人可能是潘塔尼。

问：不只是他。

埃罗坚持认为在足球领域，体育公正使用了一种优待原则。

他所指的是苯丙酸诺龙（一种兴奋剂），就像对于库托、斯塔姆、瓜迪奥拉，还有恩波利的处理。

人们有一点这样的感觉，仿佛执法力度和尺度并不是完全一样的。

相对于自行车选手而言，对足球运动员的兴奋剂检查要求相对较低。

答：我不同意你的观点。

兴奋剂检查在现在的足球比赛中，是最严格的，而这并不是一件好事。

在世界杯比赛中，我接受过上百次检查，没有一次检查结果呈阳性。

我不想评说这种方法的好坏。

检查人员检查时，所执的尺度不完全一样，是有他们的理由的。

但是我可以很诚实地说，足球比赛中兴奋剂常规检查，比自行车比赛中的检查，来得更为可靠。

问：法国的费斯蒂纳车队的前任按摩师威利·沃特，在他写的书《连锁杀戮》中也这么讲。